平昌オリンピックの

開会式に登場することになった

赤頬思春期(赤いほっぺの思春期)!

 

読み方すらわからない

という方もいるかと思いますが、

韓国では若者に大人気の

女性2人組のアーティストです!

 

まだ日本ではあまり

知名度が高くないかもしれませんが、

2月28日には初来日ライブが

決定しています!

 

記事をご覧いただき

ありがとうございます。

 

今回の記事では

赤頬思春期(赤いほっぺの思春期)に

スポットを当てていきたいと思います!

スポンサーリンク
 

赤頬思春期(赤いほっぺの思春期)の読み方は?

ボルパルガンサチュンキ 画像

画像引用元:http://image.news1.kr

赤頬思春期(赤いほっぺの思春期)の読み方は

なんと言うのでしょうか?

 

BIGBANGや東方神起など

わかりやすい読み方であれば

想像が出来るのですが、

赤頬思春期(赤いほっぺの思春期)に至っては

全く読み方が想像出来ないですよね!

 

韓国語の読み方を日本語で表現すると

 

「ボルパルガンサチュンギ」

 

となります!

「볼( ボル)」=「頬」

「빨간(パルガン)」=「赤い」

「사춘기(サチュンギ)」=「思春期」

とのことです。

 

実はまだ日本での呼び方は

各メディアで定まっていない

状況となっています。

 

頬赤い思春期

赤頬思春期

ボルパルガン思春期

「赤いほっぺの思春期」

「BOLBBALGAN SACHUNGI」

「Bolbbalgan4」

 

などバラバラです。

ちなみに最後の

Bolbbalgan4ですが、

韓国語で「4」は「サ」と言うため

略して表記しているようです。

 

今後日本での活動が活発に

なるに従って呼び名が

定着してくるかと思います!

 

日本での呼び名が決定していない

有名人としては

最近中国のガッキーとして

話題となった

栗子さん(ロンモンロウさん)

もいますよね。

こちらはどうやら栗子さんに

なっていきそうです。

ロン・モンロウ(栗子 中国のガッキー)可愛い画像!年齢や大学にプロフ!

赤頬思春期(ボルパルガンサチュンギ)のメンバー!

ポルパルガンサチュンギ 画像

画像引用元:Instagram

2人組の女性グループである

ポルパルガンサチュンギ!

 

メンバーは

アン・ジヨンさん

ウジユンさんです。

 

それぞれのプロフィールをご紹介します!

アン・ジヨンのプロフィール!

 

アン・ジヨン 画像

画像引用元:http://yuru-korea.hatenablog.com/

  • 名前:アン・ジヨン(안지영)
  • 生年月日:1995年9月14日
  • 年齢:22歳
  • 担当:メインボーカル、作詞、作曲
  • 血液型:A型
  • 身長:165cm
  • 出身地:慶尚北道 栄州市
  • 好きな食べ物:キムチチャーハン

2018年2月7日現在

メインボーカルを務めるのは

アン・ジヨンさん!

 

アイドル顔負けのかわいいルックスで

人気ですよね!

 

金髪のショートカットが

トレードマークです!

 

最近日本人では

あまり金髪のショートカットの

女の子は見かけないので

新鮮ですよね!

 

笑顔がとても魅力的ですね!

 

もちろん音楽の才能も高く

素敵な歌声だけでなく、

作詞作曲を担当しています!

ウ・ジユンのプロフィール!

ウジユン 画像

画像引用元:http://yuru-korea.hatenablog.com/

  • 名前:ウ・ジユン(우지윤)
  • 誕生日:1996年1月6日
  • 担当:ギター、ベース、サブボーカル、ラップ、作詞、作曲
  • 血液型:A型
  • 身長:160cm
  • 出身地:慶尚北道 栄州市
  • 好きな食べ物:パン

2018年2月7日現在

ギター、ベースと楽器の演奏だけでなく

サブボーカルからラップまで

こなすのが

ウ・ジユンさんです!

 

メインで歌っているのが

アン・ジヨンさんなので

少し影に隠れている感がありますが

抜群の音楽センスで

ポルパルガンサチュンギには

欠かせないメンバーです!

 

なおこれまでの

主な経歴ですが以下の通りです。

 

【デビュー】
2016年 赤頬思春期 EPアルバム「RED ICKLE」
2016年 Full album RED PLANET タイトル「宇宙をあげる」

【OST】
2014年 12月 韓国ドラマ「ミセン」 のOST 「ガリワジンギル」
2016年 12月 韓国ドラマ「ハラン」 のOST「ドーリム」
2017年 05月 韓国ドラマ「君主」のOST 「初めからの私とあなた」

【受賞履歴】
2017年 MAMA 「ベストヴォーカルファフォマンス」賞
2017年 Mnet ASIA MUSIC AWARD 「ベストヴォーカルパフォーマンスグループ賞」
2017年 MELON MUSIC AWARD 「TOP10」
2017年 第14回 韓国大衆音楽賞「今年の音楽賞」
2017年 第6回 GAONCHARTミュージックアワード「今年の発券賞インディ部門」

http://kanpen.asia/より引用

デビューMINIアルバムは購入可能ですね。

赤頬思春期(赤いほっぺの思春期)の歌詞は?

基本的には

等身大の恋愛ソングが多くなっています!

 

日本語訳つきで

動画がアップされていますね!

片思いの切ない気持ちが

よく伝えわって来ますよね!

赤頬思春期(赤いほっぺの思春期)の初来日ライブはいつ?

そんな

赤頬思春期(赤いほっぺの思春期)ですが、

今月初来日ライブを行うことが

決定しています!

 

日時 2018年2月28日(水)

会場 ZEPP TOKYO

♥PART 1
OPEN 14:00 / START 15:00

♥PART 2
OPEN 18:00 / START 19:00

【料金】
¥8500(税込・全指定席)
※ドリンク代500円が別途かかります。

【特典】
1.公演後ハイタッチ会
2.サインポスター(抽選20名)

主催:KWAVE JAPAN
運営:IKE
製作:BLUEMUSIC
協力:SHOFAR MUSIC/ CORE CONTENTS

http://kanpen.asia/より引用

チケットはチケットぴあにて

販売中です!

 

日本でも楽しみにしている

ファンが多いようですね!

最後にメンバーのかわいい画像を

一部ご紹介します!

すっぴん画像もありましたよ!

スポンサーリンク
 

Bolbbalgan4のかわいい画像!

まずはメインボーカルの

アン・ジヨンさん!

ボルパルガンサチュンギ 画像

画像引用元:http://yuru-korea.hatenablog.com/

アンジヨン 画像

画像引用元:http://news.kstyle.com/

すっぴんの画像はこちら!

アンジヨン 画像

画像引用元:http://yuru-korea.hatenablog.com/

すっぴんでも変わらずかわいいですよね!

 

続いて

ウ・ジユンさん

ウジユン 画像

画像引用元:https://ameblo.jp/hrgszn513/entry-12215985420.html

ウジユン 画像

画像引用元:https://www.m-on-music.jp

ウ・ジユンさんもすっぴん画像がありました!

ウジユン 画像

画像引用元:http://yuru-korea.hatenablog.com/

最後に2人の画像!

赤頬思春期 画像

画像引用元:http://cfile21.uf.tistory.com

 

最後に

平昌オリンピックの

開会式に出演することが

決まった

赤頬思春期

 

今月末にも

日本で初ライブを

実施予定ですし

今後日本での人気も

高まっていきそうですよね!

 

最後までご覧いただき

ありがとうございました!

スポンサーリンク